<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href='static/style.xsl' type='text/xsl'?><OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd"><responseDate>2026-04-14T10:01:01Z</responseDate><request verb="GetRecord" identifier="oai:clarin.vdu.lt:20.500.11821/67" metadataPrefix="oai_dc">https://clarin.vdu.lt/oai/request</request><GetRecord><record><header><identifier>oai:clarin.vdu.lt:20.500.11821/67</identifier><datestamp>2025-11-04T12:10:38Z</datestamp><setSpec>hdl_20.500.11821_6</setSpec><setSpec>hdl_20.500.11821_7</setSpec></header><metadata><oai_dc:dc xmlns:oai_dc="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/" xmlns:doc="http://www.lyncode.com/xoai" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc/ http://www.openarchives.org/OAI/2.0/oai_dc.xsd">
<dc:title>Corpus of Transcriptions - part 1</dc:title>
<dc:creator>Bikelienė, Lina</dc:creator>
<dc:creator>Martín de la Rosa, Victoria</dc:creator>
<dc:subject>phonemic transcription</dc:subject>
<dc:subject>corpus of transcriptions</dc:subject>
<dc:subject>learner English</dc:subject>
<dc:description>The first part of the Corpus of Transcriptions contains phonemic transcriptions of a short passage from Lecumberri and Maidment (2000, p. 78) performed by the undergraduate students at the end of the course of English Phonetics:&#xd;
(1) Vilnius University subcorpus (35 files, c. 4,700 tokens, c. 18,650 phonetic units);&#xd;
(2) Complutense University of Madrid subcorpus (19 files, c. 2,500 tokens, c. 10,100 phonetic units).&#xd;
The preferred variety of English: SSBE. The data can be used for comparative research of non-native English learners' phonemic transcriptions.&#xd;
The files are in TXT, PDF and DOCX formats. Also see the second part of the corpus: https://clarin.vdu.lt/xmlui/handle/20.500.11821/73.</dc:description>
<dc:date>2025-01-15</dc:date>
<dc:type>corpus</dc:type>
<dc:identifier>http://hdl.handle.net/20.500.11821/67</dc:identifier>
<dc:language>eng</dc:language>
<dc:rights>ACA_CLARIN-LT_End-User-Licence-Agreement_EN-LT</dc:rights>
<dc:rights>https://clarin.vdu.lt/licenses/eula/ACA_CLARIN-LT_End-User-Licence-Agreement_EN-LT.htm</dc:rights>
<dc:rights>ACA</dc:rights>
<dc:format>text/plain</dc:format>
<dc:format>application/zip</dc:format>
<dc:format>application/zip</dc:format>
<dc:format>text/plain; charset=utf-8</dc:format>
<dc:format>downloadable_files_count: 3</dc:format>
<dc:publisher>Vilnius University</dc:publisher>
</oai_dc:dc>
</metadata></record></GetRecord></OAI-PMH>